(Yo no inishie o omou koto nashi.) No te aferres a objetos materiales o riquezas. La avaricia nubla el juicio.
On file‑sharing platforms (e.g., Telegram, archive.org), numerical tags like “001, 002…” are sometimes auto‑generated. “007” may simply be the seventh PDF in a folder of Eastern philosophy texts.
No dejes que te guíe el sentimiento de lujuria o amor. No tengas preferencias en ninguna cosa. Sé indiferente al lugar donde vives. No persigas el sabor de la buena comida. No te aferres a posesiones que ya no necesitas. No actúes siguiendo costumbres tradicionales.
Los 21 preceptos se alejan del Bushido tradicional (honor, lealtad, muerte por el señor). En cambio, promueven un camino de .