dhe të tjerë shpesh ngarkojnë filma të dubluar. Mund të gjeni skena specifike si Dasma (Shrek Dublim Shqip) ose versione të tjera në kanalin Shqip (Dubluar Ne Shqip) The Dubbing Database
Batutat nuk janë thjesht përkthime, por përshtatje që funksionojnë me kulturën dhe gjuhën shqipe. Shrek 1 Dubluar Ne Shqip
Nëse nuk e gjeni atje, opsioni më i sigurt mbetet blerja e një DVD-je të përdorur nga tregjet online si ose Merrjep . dhe të tjerë shpesh ngarkojnë filma të dubluar
One cannot speak of Shrek 1 Dubluar në Shqip without mentioning the comedic timing of the Albanian script. Translation is an art, especially in comedy, and the translators for this version excelled at localizing humor. especially in comedy
The dub is celebrated for its "non-robotic" delivery and localized references that replaced original American jokes: