Un număr semnificativ de episoade Columbo au fost încărcate oficial pe YouTube (canale precum Columbia Pictures sau Maverick Movies ). Deși majoritatea sunt în limba engleză, unele canale terțe (verificate) oferă opțiunea . Este o metodă legală și rapidă.
Recomandarea noastră principală este să verificați sau SkyShowtime . Dacă nu aveți abonament, mergeți pe YouTube și căutați episoadele încărcate oficial, selectând subtitrarea automată în română sau variantele încărcate de comunitate. columbo online subtitrat in romana
Spre deosebire de filmele polițiste moderne, unde misterul este "Cine a ucis?", Columbo aduce o formulă revoluționară: . Farmecul constă în a-l vedea pe locotenentul Columbo (magistral interpretat de Peter Falk) cum desface, fir cu fir, alibiul perfect al infractorului. Un număr semnificativ de episoade Columbo au fost