| Feature | English Original (Disney US) | Japanese Dub (Disney Japan) | | :--- | :--- | :--- | | | Clinical, deadpan, dry humor | Warm, nurturing, slightly cute | | Hiro's Arc | Grief leads to revenge | Grief leads to isolation | | Humor Style | Slapstick & dialogue puns | Physical comedy & "Dancer" meme | | Emotional Peak | "I can't lose you too" | Silent pause / Ari gatou (Thank you) | | Villain Tone | Power-hungry businessman | Tragic, grieving father |
If you’re a fan of Japanese voice acting, the Big Hero 6 dub is considered one of Disney’s best localizations—faithful yet culturally reimagined, and anchored by Yūki Kaji’s passionate Hiro and Takuya Kimura’s unforgettable Baymax. big hero 6 japanese dub
, a well-known actress who portrays the motherly love Cass has for the Hamada brothers. : Voiced by Masumi Asano . Honey Lemon : Voiced by Mai Yamane . A Tale of Two Titles: "Big Hero 6" vs. "Baymax" | Feature | English Original (Disney US) |