Ratatouille Crtani Film Sinkronizirano Na Hrvatski Best

The success of the Croatian version is largely attributed to its stellar ensemble of theater and film actors who provided a local flavor to the Parisian setting: Croatian Voice Actor Original Voice Actor (Remy) Marko Makovičić Patton Oswalt Alfredo Linguini Sven Šestak Lou Romano Kolet Tatu (Colette) Nataša Janjić Janeane Garofalo Boris Miholjević Peter O’Toole August Gusto (Gusteau) Zvonimir Zoričić Brad Garrett Filip Šovagović Brian Dennehy Janko Rakoš Peter Sohn Robert Ugrina Will Arnett

Ali film nas vara. Isprva mislimo da to znači da svatko može postati veliki kuhar. Zapravo, film nam želi reći da veliki kuhar (umjetnik) može doći . Može biti bogataš, siromah, ili čak štakor kojeg društvo smatra prljavim. ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski best

Prevoditelji i redatelji sinkronizacije napravili su izvanredan posao prilagođavajući francuske kulinarske izraze i američki humor hrvatskom jeziku. The success of the Croatian version is largely