To re-enable:
For media apps (Spotify, YouTube Music, Pocket Casts), extended keys are the correct way to control playback without needing the app open.
QA teams use extended keys to launch apps in specific states.