A: Technically, no. It is a restoration of official Creative Assembly assets. It does not change gameplay, balance, or AI behavior. It is considered "safe" for multiplayer provided all players have the same pack files.
: Using unofficial language packs can sometimes trigger desyncs in multiplayer matches if your opponent is using a different version. Total War Attila English Language Pack -
: Select English from the dropdown menu. Steam will automatically download the necessary localization files (approx. 2 GB). A: Technically, no
A: Yes, the .pack files are platform agnostic. However, the file path is different. For macOS, look in ~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Total War Attila/data . Run the Feral Interactive launcher to ensure the game recognizes the new audio formats. It is considered "safe" for multiplayer provided all
You are missing the sound_english_voices.pack specifically for battle dialogue (general speeches, unit responses).