If you're looking for inspiration for a character, story, or creative project, here are some possible directions to explore:
No discussion of Beata Undine is complete without noting its visual and musical legacy. The term is most literally captured in painting: beata undine