Once you have purchased your code, activation happens inside the QUTScloud web interface. Here is the exact workflow:
Unlike physical NAS hardware, QUTScloud allows "License Roaming." If your ESXi host crashes, you can spin up QUTScloud on a new host and, using QLM, revoke the license from the old (dead) VM and assign it to the new one instantly. qutscloud license key