Given the rather explicit and crude nature of the phrase, I must warn that it's likely to be a story or content that's not suitable for all audiences. That being said, here's a possible interpretation:
As part of an ongoing investigation into the safety of school commutes, we have uncovered a disturbing trend of harassment faced by students. In a recent and shocking account, a student shared with us their harrowing experience of being molested on their way to and from school. This report details the fifth installment of a series of unfortunate events that have left the community reeling. iribitari gal ni manko tsukawasete morau hanashi 5