La palabra se refiere a Google Drive. Los usuarios suelen buscar en foros como Reddit, DDL (Direct Download Links) o Telegram enlaces a archivos de video (MP4 o MKV) que contengan la película con la pista de subtítulos en español embebida o como archivo SRT separado. La promesa de tener el archivo guardado en "la nube" es tentadora: se puede ver sin conexión y sin pagar suscripciones.
Muchos maestros buscan este recurso para mostrar a sus alumnos la genialidad de la redacción de Hamilton (sobre todo para enseñar la fundación de EE. UU. o la historia de los inmigrantes). hamilton sub espa%C3%B1ol drive