For archivists, marketers, and sociologists, these strings are gold—they reveal real-time subcultural events that never make mainstream news.