: PSP ROM hacking often involves complex pointer systems and character encoding that differ from the PC versions.

: This is the most popular advice because the PS2 version received an official English localization

For newcomers: start with the tutorial (now mostly English) as a free officer like Xun Yu or Zhou Yu. For veterans: try the PSP-exclusive “Heroes of Chaos” scenario, where Dong Zhuo wins at Hulao Gate.

While the core mechanics and UI are often well-translated, players frequently report that flavor text, historical biographies, and deep dialogue may remain in Japanese or appear as rough "machine translations."

🇬🇧 English 🇮🇹 Italiano